(Het innerlijke als een glas troebel water)

In de herfst van 1908 begon de jager eindelijk aan zijn ingrijpende kuur om van zijn probleem af te komen. Vroegere vrienden hadden hem al geattendeerd op zijn nervositeit. Steeds vaker waren ze ook onaangenaam getroffen.

Uiteindelijk vroeg hij zijn jeugdvriend hem naar een kliniek te brengen. Daar kreeg hij zware medicijnen, sliep lang en urineerde veel. Uit het bezinksel groeide mollig mos. Hij was tenslotte jager.